Ezekiel 24:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore teina olong naa ibolokiki ilo aishirani nkutukie inyi neaku iroro nimintokiki aaku ilemeidim aairoro. Neaku iakuku intae olmonekie te ninche; neyiolou ninche aajo ara nanu Olaitoriani.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore teina olong naa ibolokiki ilo aishirani nkutukie inyi neaku iroro nimintokiki aaku ilemeidim aairoro. Neaku iakuku intae olmonekie te ninche; neyiolou ninche aajo Kara nanu Olaitoriani.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore teina olong naa ibolokiki ilo aishirani nkutukie inyi neaku iroro nimintokiki aaku ilemeidim aairoro. Neaku iakuku intae olmonekie te ninche; neyiolou ninche aajo ara nanu Olaitoriani.”