Ezekiel 25:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Tiaaki Ilamoni: Entoning ororei lo Laitoriani Enkai: Ore amu itejo ‘Aha!’ te nkaraki ewueji ai sinyati ina kata peyie eisarkionieki ninye, o te nkaraki ina kop e Israel ina kata peyie eitaa ninye mitil, o te nkaraki ina aji e Yuda ina kata peyie elo eyararoto;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Tiaaki Ilamoni: Entoning ororei lo Laitoriani Enkai: Ore amu itejo ‘Aha!’ Te nkaraki ewueji ai sinyati ina kata peyie eisarkionieki ninye o te nkaraki ina kop e Israel ina kata peyie eitaa ninye mitil o te nkaraki ina aji e Yuda ina kata peyie elo eyararoto;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Tiaaki Ilamoni: Entoning ororei lo Laitoriani Enkai: Ore amu itejo ‘Aha!’ Te nkaraki ewueji ai sinyati ina kata peyie eisarkionieki ninye, o te nkaraki ina kop e Israel ina kata peyie eitaa ninye mitil, o te nkaraki ina aji e Yuda ina kata peyie elo eyararoto;