Ezekiel 25:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
metaa, eng'ura, aitorioyie nanu enkaina ai aagilunore iyie naa kaaitarasaa iyie anaa iyarunot aitarasaki iloreren; naa kaadung'oo iyie aaitung'uaa loreren; naaisho iyie indaai too nkuapi; ekaaidaikie iyie. Pee itum iyie atayiolo ajo ara nanu Olaitoriani Enkai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
metaa, neaku aitorioyie nanu enkaina ai aagilunore iyie naa kaaitarasaa iyie anaa iyarunot aitarasaki iloreren; naa kaadung'oo iyie aaitung'uaa loreren; naaisho iyie ndaai too nkuapi; ekaaidaikie iyie. Pee itum iyie atayiolo ajo Kara nanu Olaitoriani Enkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
metaa, eng'ura, aitorioyie nanu enkaina ai aagilunore iyie naa kaaitarasaa iyie anaa iyarunot aitarasaki iloreren; naa kaadung'oo iyie aaitung'uaa loreren; naaisho iyie indaai too nkuapi; ekaaidaikie iyie. Pee itum iyie atayiolo ajo ara nanu Olaitoriani Enkai.