Ezekiel 26:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Keaku kumok oleng imbartan enyena metaa ore enterit enye neitoipoo intae; ore isunta inyi naa keigusugus te ilo toilo le lelo akedok loo mbartan tenebo ngarrin oo mbartan, tenejing atua inchomito inyi anaa oltung'ani ojing enkanasa natumutaki naata ilusien too sunta.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Keaku kumok oleng imbartan enyena metaa ore enterit enye neitoipoo intae; ore isunta inyi naa keigusugus te ilo toilo le lelo akedok loo mbartan tenebo ngarrin oo mbartan, tenejing atua inchomito inyi anaa oltung'ani ojing enkanasa natumutaki naata ilusien too sunta.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Keaku kumok oleng imbartan enyena metaa ore enterit enye neitoipoo intae; ore isunta inyi naa keigusugus te ilo toilo le lelo akedok loo mbartan tenebo ngarrin oo mbartan, tenejing atua inchomito inyi anaa oltung'ani ojing enkanasa natumutaki naata ilusien too sunta.