Ezekiel 26:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku ore lelo kituaak leina aiposha tenedou aaing'uaa ilorikan lenye le nkitoo, neitayu ilkilani lenye, nekinyaa nena kilani enye naaikodo; naa keishopoki ate enkuretisho; Eketoni ninche te nkop neikirikira anaa adake, neureyu intae oleng.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku ore lelo kituaak leina aiposha tenedou aaing'uaa ilorikan lenye le nkitoo, neitayu ilkilani lenye, neng'ishaa nena kilani enye naaikodo; naa keishopoki ate enkuretisho; Eketoni ninche te nkop neikirikira anaa adake, neureyu intae oleng.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku ore lelo kituaak leina aiposha tenedou aaing'uaa ilorikan lenye le nkitoo, neitayu ilkilani lenye, nekinyaa nena kilani enye naaikodo; naa keishopoki ate enkuretisho; Eketoni ninche te nkop neikirikira anaa adake, neureyu intae oleng.