Ezekiel 26:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
neaku kaanang'aa iyie abori tenebo lelo oodoyio aapuo engumoto, ine netii iltung'ana liopa, naaitaa iyie olobik to lodo le nkop, tenebo lelo apa ooidaaitie te dukuya tenebo lelo oopuo abori ina gumoto, metaa mikintokini aamanya arashu iatata ewueji te nkop oo looishu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
neaku kaanang'aki iyie abori tenebo lelo oodoyio aapuo engumoto, ine netii iltung'ana liopa, naaitaa iyie olobik to lodo le nkop, tenebo lelo apa ooidaaitie te dukuya tenebo lelo oopuo abori ina gumoto, metaa mikintokini aamanya aashu iatata ewueji te nkop oo looishu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neaku kaanang'aa iyie abori tenebo lelo oodoyio aapuo engumoto, ine netii iltung'ana liopa, naaitaa iyie olobik to lodo le nkop, tenebo lelo apa ooidaaitie te dukuya tenebo lelo oopuo abori ina gumoto, metaa mikintokini aamanya arashu iatata ewueji te nkop oo looishu.