Ezekiel 27:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore lelo tung'ana le Arfad o Helek netii apa isunta inyi aamanita, ore iltung'ana le Gamad netii sii ninche iltaleta linono; neik ninche ilong'oi enye too isunta inono aaitaman; neitisidan aitaa bayarot enkishiaa inyi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore lelo tung'ana le Arfad o Helek netii apa isunta inyi aamanita, ore iltung'ana le Gamad netii sii ninche iltaleta linono; neik ninche ilong'oi enye too isunta inono aaitaman; neitisidan aitaa bayarot enkishiaa inyi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore lelo tung'ana le Arfad o Helek netii apa isunta inyi aamanita, ore iltung'ana le Gamad netii sii ninche iltaleta linono; neik ninche ilong'oi enye too isunta inono aaitaman; neitisidan aitaa bayarot enkishiaa inyi.