Ezekiel 27:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore Edom nikitoning'ore te siaai e biashara, te nkaraki enkumoi oo masaa inono; eitawalunye ninche imasaa inyi isoito oonyori o nkilani morijo, intokitin naaikodo, kitani naapuyiapui, o sikira le naiposha o soit oji agate.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore Edom nikitoning'ore te siaai e biashara, te nkaraki enkumoi oo masaa inono; eitawalunye ninche imasaa inyi isoito oonyori o nkilani morijo, intokitin naaikodo, kitani naapuyiapui, o sikira le naiposha o soit oji agate.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore Edom nikitoning'ore te siaai e biashara, te nkaraki enkumoi oo masaa inono; eitawalunye ninche imasaa inyi isoito oonyori o nkilani morijo, intokitin naaikodo, kitani naapuyiapui, o sikira le naiposha o soit oji agate.