Ezekiel 27:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Etaasa ninche biashara too nkilani sidain, te nena kilani pusi o nkilani naaikodo, o too ilkarash ooisalaashi tiatua iltirenito loo muain kumok neteenaki too lgoso aaitirrish; naa te kuna apa etaasie ninche biashara tenebo iyie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etaasa ninche biashara too nkilani sidain, te nena kilani pusi o nkilani naaikodo, o too ilkarash ooisalaashi tiatua iltirenito loo muain kumok neteenaki too lgoso aaitirrish; naa te kuna apa etaasie ninche biashara tenebo iyie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etaasa ninche biashara too nkilani sidain, te nena kilani pusi o nkilani naaikodo, o too ilkarash ooisalaashi tiatua iltirenito loo muain kumok neteenaki too lgoso aaitirrish; naa te kuna apa etaasie ninche biashara tenebo iyie.