Ezekiel 27:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
nijoki Turo, ina naton namanya enejingieki enaiposha, olbiasharai le lelo tung'ana to loomanaa loo naaiposha, inji ejo Olaitoriani Enkai: ‘Oi Turo, itejo iyie, atimitunye nanu te nkishiaa.’
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nijoki Tiro, ina naton namanya enejing'ieki enaiposha, olbiasharai le lelo tung'ana to loomanaa loo naaiposha, inji ejo Olaitoriani Enkai: ‘Oi Tiro, itejo iyie, atimitunye nanu te nkishiaa.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nijoki Turo, ina naton namanya enejingieki enaiposha, olbiasharai le lelo tung'ana to loomanaa loo naaiposha, inji ejo Olaitoriani Enkai: ‘Oi Turo, itejo iyie, atimitunye nanu te nkishiaa.’