Ezekiel 27:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore taata nikitumutaki aaidaikie too naaiposha, too neegut e nena ariak; ore imasaa inono pooki nimirta tenebo iltung'ana linono pooki liaata neimiso pooki tenebo iyie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore taata nikitumutaki aaidaikie too naaiposha, too neegut e nena ariak; ore imasaa inono pooki nimirita tenebo iltung'ana linono pooki liaata neimiso pooki tenebo iyie.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore taata nikitumutaki aaidaikie too naaiposha, too neegut e nena ariak; ore imasaa inono pooki nimirta tenebo iltung'ana linono pooki liaata neimiso pooki tenebo iyie.’