Ezekiel 27:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Tenebo enkitani sidai naikodo naing'uaa Misiri, naa ninye apa olkarasha oreu emeli, naa ninye naitashe anaa enanka ino; enkarasha pus o emorijoi naing'uaa olomanaa le naiposha e Elisha, naa ninye apa enchuret ino.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Tenebo enkitani sidai naikodo naing'uaa Misiri, naa ninye apa olkarasha oreu emeli, naa ninye naitashe anaa enanka ino; enkarasha pus o emorijoi naing'uaa olomanaa le naiposha e Elisha, naa ninye apa enchuret ino.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Tenebo enkitani sidai naikodo naing'uaa Misiri, naa ninye apa olkarasha oreu emeli, naa ninye naitashe anaa enanka ino; enkarasha pus o emorijoi naing'uaa olomanaa le naiposha e Elisha, naa ninye apa enchuret ino.