Ezekiel 29:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
irorie nijo, inji ejo Olaitoriani Enkai: “Ing'ura ajo kaarare iyie, Farao olaiguanani le Misiri, ilo asurai kitok olejisho, te mpolos oo nchorroi enyena, ina najo, ‘Ore olkeju le Nail naa olalai ake; nanu oitobirua ninye.’
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Irorie nijo, inji ejo Olaitoriani Enkai: “Ing'ura ajo kaarare iyie, Farao olaiguanani le Misiri, ilo asurai kitok olejisho, te mpolos oo nchorroi enyena, ina najo, ‘Ore olkeju le Nail naa olalai ake; nanu oitobirua ninye.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
irorie nijo, inji ejo Olaitoriani Enkai: Ing'ura ajo kaarare iyie, Farao olaiguanani le Misiri, ilo asurai kitok olejisho, te mpolos oo nchorroi enyena, ina najo, ‘Ore olkeju le Nail naa olalai ake; nanu oitobirua ninye.’