Ezekiel 30:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Inji ejo Olaitoriani Enkai: Ekaidaikie nena kitanyaanyukot oo nkaitin nemeishu, naiting'ie nena kitanyaanyukot oo nkaitin naatii Memfis; meitoki atii ae kata olkitok ina kop e Misiri; neaku kapik enkuretisho ina kop e Misiri.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Inji ejo Olaitoriani Enkai: Ekaidaikie nena kitanyaanyukot oo nkaitin nemeishu, naiting'ie nena kitanyaanyukot oo nkaitin naatii Memfis; meitoki atii aekata olkitok ina kop e Misiri; neaku kapik enkuretisho ina kop e Misiri.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Inji ejo Olaitoriani Enkai: Ekaidaikie nena kitanyaanyukot oo nkaitin nemeishu, naiting'ie nena kitanyaanyukot oo nkaitin naatii Memfis; meitoki atii ae kata olkitok ina kop e Misiri; neaku kapik enkuretisho ina kop e Misiri.