Ezekiel 31:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore inkariak neitoti ninye, ore eng'uton enye neisho ninye metaadoro neitaa lelo kejek lenyena ilooruko, neitaman ine wueji netuunieki, neidapashaa inchorroi enyena, aidapashaki lelo keek pooki le ntim.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore inkariak neitoti ninye, ore eng'uton enye neisho ninye metoodoro neitaa lelo kejek lenyena ilooruko, neitaman ine wueji netuunieki, neidapashaa inchorroi enyena, aidapashaki lelo keek pooki le ntim.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore inkariak neitoti ninye, ore eng'uton enye neisho ninye metaadoro neitaa lelo kejek lenyena ilooruko, neitaman ine wueji netuunieki, neidapashaa inchorroi enyena, aidapashaki lelo keek pooki le ntim.