Ezekiel 32:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ekaisho iltung'ana kumok meing'asiata te nkaraki iyie, ore ilaiguanak lenye neilanyisho te nkaraki iyie, ina kata naiwul olalem lai te dukuya ninche; naa keikirikira pooki kata, pooki ng'ae te nkaraki enkishui enye, teina olong' embatatata ino.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ekaisho iltung'ana kumok meing'asiata te nkaraki iyie, ore ilaiguanak lenye neilanyisho te nkaraki iyie, ina kata naiwul olalem lai te dukuya ninche; naa keikirikira pooki kata, pooki ng'ae te nkaraki enkishui enye, teina olong embatatata ino.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ekaisho iltung'ana kumok meing'asiata te nkaraki iyie, ore ilaiguanak lenye neilanyisho te nkaraki iyie, ina kata naiwul olalem lai te dukuya ninche; naa keikirikira pooki kata, pooki ng'ae te nkaraki enkishui enye, teina olong' embatatata ino.