Ezekiel 32:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ilaiguanak magil naa keimaki imbaa naaipirta ninche, tenebo ilaretok lenye, tiatua empolos e nemeneng'a ejo: ‘Etadoutuo ninche abori, neirrag aaitirring'a, lelo lememurata, ootaraki to lalem.’
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ilaiguanak magil naa keimaki imbaa naaipirta ninche, tenebo ilaretok lenye, tiatua empolos e nemeneng'a ejo: ‘Etadoutuo ninche abori, neirrag aaitirring'a, lelo lememurata, ootaraki to lalem.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ilaiguanak magil naa keimaki imbaa naaipirta ninche, tenebo ilaretok lenye, tiatua empolos e nemeneng'a ejo: ‘Etadoutuo ninche abori, neirrag aaitirring'a, lelo lememurata, ootaraki to lalem.’