Ezekiel 36:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
neaku imbonoki nijoki, Inji ejo Olaitoriani Enkai: Ore enkaraki, ee, ore enkaraki naitaa ninche intae mitili nepurd intae too nkaloli pooki, metaa itaa intae entoki e kulie kuapi, nitaa intae enkiroroto o entorroni olmarenke loo ltung'ana;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku imbonoki nijoki, Inji ejo Olaitoriani Enkai: Ore te nkaraki naitaa ninche intae mitili nepurd intae too nkaloli pooki, metaa itaa intae entoki e kulie kuapi, nitaa intae enkiroroto o entorroni olmarenke loo ltung'ana;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neaku imbonoki nijoki, Inji ejo Olaitoriani Enkai: Ore enkaraki, ee, ore enkaraki naitaa ninche intae mitili nepurd intae too nkaloli pooki, metaa itaa intae entoki e kulie kuapi, nitaa intae enkiroroto o entorroni olmarenke loo ltung'ana;