Ezekiel 36:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa kejo ninche, ‘Ore apa ena kop mitil netotiwuo anaa ina kurma e Eden; ore nenen mijoonto naa mitil nememanya o nkanas naaidaitie, nemanya taata nesheta osempewuet.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa kejo ninche: Ore apa ena kop mitil netotiwuo anaa ina kurma e Eden; ore nenen mijoonito naa mitil nememanya o nkanas naaidaitie, nemanya taata nesheta osempewuet.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa kejo ninche, ‘Ore apa ena kop mitil netotiwuo anaa ina kurma e Eden; ore nenen mijoonto naa mitil nememanya o nkanas naaidaitie, nemanya taata nesheta osempewuet.’