Ezekiel 37:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Enkerai e tung'ani iwa eng'udi nisir ninye ajo, ‘Ene Yuda o nkera e Israel ooboita o ninye;’ nintoki aya ae ng'udi nisir ninye te dukuya enye, ‘Te nkaraki Yosef (ina ng'udi e Efraim) o enkaji pooki e Israel ooboita o ninye;’
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Enkerai e tung'ani iwa eng'udi nisir ninye ajo, ‘Ene Yuda o nkera e Israel o entalipa enye;’ nintoki aya ae ng'udi nisir ninye te dukuya enye, ‘Te nkaraki Yosef (ina ng'udi e Efraim) o enkaji pooki e Israel o entalipa enye;’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Enkerai e tung'ani iwa eng'udi nisir ninye ajo, ‘Ene Yuda o nkera e Israel ooboita o ninye;’ nintoki aya ae ng'udi nisir ninye te dukuya enye, ‘Te nkaraki Yosef (ina ng'udi e Efraim) o enkaji pooki e Israel ooboita o ninye;’