Ezekiel 37:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ekebik ninche te nkop apa natotonie iloo papaai linyi ina apa naishoo osinka lai Yakobo; ninche te nebo nkera enye o nkera oo nkera enye etoni ninche te ine ntarasi; ore Daudi osinka lai neaku olkitok lenye intarasi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ekebik ninche te nkop apa natotonie iloo papaai linyi ina apa naishoo osinka lai Yakobo; ninche te nebo nkera enye o nkera oo nkera enye etoni ninche teine ntarasi; ore Daudi osinka lai neaku olkitok lenye intarasi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ekebik ninche te nkop apa natotonie iloo papaai linyi ina apa naishoo osinka lai Yakobo; ninche te nebo nkera enye o nkera oo nkera enye etoni ninche te ine ntarasi; ore Daudi osinka lai neaku olkitok lenye intarasi.