Ezekiel 37:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ina peyie aajoki ninye nanu, “Imbonoki enkiyang'et, imbonoki, enkerai e tung'ani, nijoki enkiyang'et, inji ejo Olaitoriani Enkai: Wou too nkaloli pokira ong'uan enkijape, iyie na kijape, niyang'aki kulo ootuata, peyie etum ninche aatopiu.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ina peyie aajoki ninye nanu, “Imbonoki enkiyang'et, imbonoki, enkerai e tung'ani, nijoki enkiyang'et, inji ejo Olaitoriani Enkai: Wou too nkaloli pokira ong'uan enkijape, iyie na kijape, niyang'aki kulo ootuata, peyie etum ninche aatopiu.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ina peyie aajoki ninye nanu, “Imbonoki enkiyang'et, imbonoki, enkerai e tung'ani, nijoki enkiyang'et, inji ejo Olaitoriani Enkai: Wou too nkaloli pokira ong'uan enkijape, iyie na kijape, niyang'aki kulo ootuata, peyie etum ninche aatopiu.”