Ezekiel 38:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Inji ejo Olaitoriani Enkai: ai iyie ilo apa laimaka too nkolong'i naatulusoitie to sinkan laainei lelo aidetidetak le Israel, laa ore te nena olong'i eibonishe te ninche too larin ejo kaayau iyie taarare ninche?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Inji ejo Olaitoriani Enkai: Ai iyie ilo apa laimaka too nkolong'i naatulusoitie too sinkan laainei, lelo aidetidetak le Israel, laa ore te nena olong'i eibonishe te ninche too larin ejo kaayau iyie taarare ninche.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Inji ejo Olaitoriani Enkai: ai iyie ilo apa laimaka too nkolong'i naatulusoitie to sinkan laainei lelo aidetidetak le Israel, laa ore te nena olong'i eibonishe te ninche too larin ejo kaayau iyie taarare ninche?”