Ezekiel 4:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ina peyie aajoki ninye nanu, “Ing'ura ekaaisho iyie ilboro le modiei e nkiteng te rishata oonkik o ltung'ani, neaku ninye ipejunye emukate ino.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ina peyie aajoki ninye nanu, “Ing'ura ekaaisho iyie ilboro le modiei e nkiteng te rishata oo nkik o ltung'ani, neaku ninye ipejunye emukate ino.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ina peyie aajoki ninye nanu, “Ing'ura ekaaisho iyie ilboro le modiei e nkiteng te rishata oonkik o ltung'ani, neaku ninye ipejunye emukate ino.”