Ezekiel 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Niya esaani e sekenkei nipik ninye aitaa esuntai e sekenkei te rishata ino o enkanasa; nintorioki enkomom ino ninye, nincho metaa enatii ewueji osempewuet, nirrumoki osempewuet ninye. Keaku ena olmonekie le nkaji e Israel.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Niya esaani e sekenkei nipik ninye aitaa esuntai e sekenkei te rishata ino o enkanasa; nintorioki enkomom ino ninye, nincho metaa enatii ewueji o sempewuet, nirrumoki osempewuet ninye. Keaku ena olmonekie le nkaji e Israel.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Niya esaani e sekenkei nipik ninye aitaa esuntai e sekenkei te rishata ino o enkanasa; nintorioki enkomom ino ninye, nincho metaa enatii ewueji osempewuet, nirrumoki osempewuet ninye. Keaku ena olmonekie le nkaji e Israel.