Ezekiel 40:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ilusien enyena, o lgorieti enyena, tenebo iltuka lenyena naa erisiori nabo anaa lelo leina kishomi ina naing'orita enkalo oloosaen; naa inkedeta naapishana ninche naailepaki ine; netii olgoriet atua ine.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ilusien enyena o lgorieti lenyena, tenebo iltuka lenyena naa erisiori nabo anaa lelo leina kishomi ina naing'orita enkalo oloosaen; naa inkedeta naapishana ninche naailepaki ine; netii olgoriet atua ine.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ilusien enyena, o lgorieti enyena, tenebo iltuka lenyena naa erisiori nabo anaa lelo leina kishomi ina naing'orita enkalo oloosaen; naa inkedeta naapishana ninche naailepaki ine; netii olgoriet atua ine.