Ezekiel 40:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Netii apa inkedeta naapishana naailepaki ninye, ore olgoriet lenye netii enkalo e atua; neeta apa iltuka too ng'apeta enye, obo ake tenkalo e atua; neeta apa ilkeek loo ltuka too ng'apeta enye, obo ake tenkalo nabo too nkaloli pooki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Netii apa inkedeta naapishana naailepaki ninye, ore olgoriet lenye netii enkalo e atua; neeta apa iltuka too ng'apeta enye, obo ake te nkalo e atua; neeta apa ilkeek loo ltuka too ng'apeta enye, obo ake te nkalo nabo too nkaloli pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Netii apa inkedeta naapishana naailepaki ninye, ore olgoriet lenye netii enkalo e atua; neeta apa iltuka too ng'apeta enye, obo ake tenkalo e atua; neeta apa ilkeek loo ltuka too ng'apeta enye, obo ake tenkalo nabo too nkaloli pooki.