Ezekiel 40:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Netii sii apa imisai ong'uan oo soito oogueta te nkaraki olasar opejori entemata enkaina nabo, o lpisiai enkadori, naa entemata nabo olpisiai endapasho, naa entemata nabo enkaina enkilepata, laa ninye eiteleikini intokitin pooki naayieng'ishoreki laa teine eteyieng'ieki olasar opejori.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Netii sii apa imisai ong'uan oo soito oogueta te nkaraki olasar opejori entemata enkaina nabo o lpisiai enkadori, naa entemata nabo olpisiai endapasho, naa entemata nabo enkaina enkilepata, laa ninye eiteleikini intokitin pooki naayieng'ishoreki laa teine eteyieng'ieki olasar opejori.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Netii sii apa imisai ong'uan oo soito oogueta te nkaraki olasar opejori entemata enkaina nabo, o lpisiai enkadori, naa entemata nabo olpisiai endapasho, naa entemata nabo enkaina enkilepata, laa ninye eiteleikini intokitin pooki naayieng'ishoreki laa teine eteyieng'ieki olasar opejori.