Ezekiel 40:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ina peyie aariku nanu tiauluo aitijing'u atua olodung'oro liatua, naa ing'ura, etii apa ilgilat aare sapuki otii atua olodung'oro liatua, ore obo naa ole nkishomi e moikuape naipirare kopikop, ore enkae neipirare enkalo e kishomi naing'orita moikuape.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ina peyie aariku nanu tiauluo aitijing'u atua olodung'oro liatua, etii apa ilgilat aare sapuki otii atua olodung'oro liatua, ore obo naa ole nkishomi e moikuape naipirare kopikop, ore enkae neipirare enkalo e kishomi naing'orita moikuape.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ina peyie aariku nanu tiauluo aitijing'u atua olodung'oro liatua, naa ing'ura, etii apa ilgilat aare sapuki otii atua olodung'oro liatua, ore obo naa ole nkishomi e moikuape naipirare kopikop, ore enkae neipirare enkalo e kishomi naing'orita moikuape.