Ezekiel 40:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ina peyie aariku nanu olgoriet le nkaji e nkai, netem ing'apeta olgoriet, naa intemat imiet enkaina too nkaloli pokira; ore endapasho eina kishomi naa intemat e nkaina tomon oo ng'uan ore isunta enchoto naa intemat e nkaina uni te pooki shoto.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ina peyie aariku nanu olgoriet le nkaji e nkai, netem ing'apeta olgoriet, naa intemat imiet enkaina too nkaloli pokira; ore endapasho eina kishomi naa intemat e nkaina tomon oong'uan ore isunta enchoto naa intemat e nkaina uni te pooki shoto.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ina peyie aariku nanu olgoriet le nkaji e nkai, netem ing'apeta olgoriet, naa intemat imiet enkaina too nkaloli pokira; ore endapasho eina kishomi naa intemat e nkaina tomon oo ng'uan ore isunta enchoto naa intemat e nkaina uni te pooki shoto.