Ezekiel 43:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore eiteru te ntonata enkop o metabaiki enkedet enye e abori, naa intemat are enkaina, neeta endapasho entemata enkaina nabo; ore eiteru te nkedet kiti o metabaiki enkedet sapuk, naa intemet ong'uan e nkaina, neeta endapasho entemet enkaina nabo;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore eiteru te ntonata enkop o metabaiki enkedet enye e abori, naa intemeta are e nkaina, neeta endapasho e ntemet e nkaina nabo; ore eiteru te nkedet kiti o metabaiki enkedet sapuk, naa intemeta ong'uan e nkaina, neeta endapasho entemet enkaina nabo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore eiteru te ntonata enkop o metabaiki enkedet enye e abori, naa intemat are enkaina, neeta endapasho entemata enkaina nabo; ore eiteru te nkedet kiti o metabaiki enkedet sapuk, naa intemet ong'uan e nkaina, neeta endapasho entemet enkaina nabo;