Ezekiel 44:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pooki nganayio le dukuya le pooki pukunoto o pooki kishoroto e pooki pukunoto too nkishorot inono pooki, naa keaku inoo lapolosak; nincho sii ninche lelo apolosak olng'anayioi lino le dukuya le mukate, peyie etum emayianata atotona te nkaji ino.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pooki ng'anayio le dukuya le pooki pukunoto o pooki kishooroto e pooki pukunoto too nkishoorot inono pooki, naa keaku inoo lapolosak; nincho sii ninche lelo apolosak olng'anayioi lino le dukuya le mukate, peyie etum emayianata atotona te nkaji ino.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pooki nganayio le dukuya le pooki pukunoto o pooki kishoroto e pooki pukunoto too nkishorot inono pooki, naa keaku inoo lapolosak; nincho sii ninche lelo apolosak olng'anayioi lino le dukuya le mukate, peyie etum emayianata atotona te nkaji ino.