Ezekiel 46:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitayu tenebo ninye olasar le ntapa tenebo ninye anaake tadekenya, ematua nabo e ile e efa, o ematua nabo e uni e hini e eilata peyie eitashal ina tapa, anaa olasar le ntapa lo Laitoriani; ena ninye enkitanapata naipirta ilo asar opejori le anaake.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitayu tenebo ninye olasar le ntapa anaake tadekenya, ematua nabo e ile e efa, o ematua nabo e uni e hini e eilata peyie eitashal ina tapa, anaa olasar le ntapa lo Laitoriani; ena ninye enkitanapata naipirta ilo asar opejori le anaake.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitayu tenebo ninye olasar le ntapa tenebo ninye anaake tadekenya, ematua nabo e ile e efa, o ematua nabo e uni e hini e eilata peyie eitashal ina tapa, anaa olasar le ntapa lo Laitoriani; ena ninye enkitanapata naipirta ilo asar opejori le anaake.