Ezekiel 46:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ina peyie aaitijing'u nanu te wueji najing'ieki, ina apa naatii embata eina kishomi, te nkalo e moikuape oo lgilat sinyat tenkaraki ilapolosak; ore teine nadol ewueji te bayie o loontoluo te nkiting'oto enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ina peyie aaitijing'u nanu te wueji najing'ieki, ina apa naatii embata eina kishomi, te nkalo e moikuape oo lgilat sinyat tenkaraki ilapolosak; ore teine nadol ewueji te bayie o loontoluo te nkiting'oto enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ina peyie aaitijing'u nanu te wueji najing'ieki, ina apa naatii embata eina kishomi, te nkalo e moikuape oo lgilat sinyat tenkaraki ilapolosak; ore teine nadol ewueji te bayie o loontoluo te nkiting'oto enye.