Ezekiel 46:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kejing olkitok eimu olgoriet leina kishomi eing'uaa auluo, neitashe ninye te mbata entaloishi e kishomi. Neitayu ilapolosak ilasarri lenye oopejori, ilasarri lenyena le seriani, neseremisho tempolos e kishomi, neipung alo auluo, kake meikeni kishomi o metaa teipa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kejing olkitok eimu olgoriet leina kishomi eing'uaa auluo, neitashe ninye te mbata entaloishi e kishomi. Neitayu ilapolosak ilasarri lenye oopejori, ilasarri lenyena le seriani, neseremisho te mpolos e kishomi, neipang alo auluo, kake meikeni kishomi o metaa teipa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kejing olkitok eimu olgoriet leina kishomi eing'uaa auluo, neitashe ninye te mbata entaloishi e kishomi. Neitayu ilapolosak ilasarri lenye oopejori, ilasarri lenyena le seriani, neseremisho tempolos e kishomi, neipung alo auluo, kake meikeni kishomi o metaa teipa.