Ezekiel 5:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ematua inyi nabo e uni naa keye to lmeitai neijori to lameyu tiatua intae; ore ematua nabo e uni naa kebatatakino olalem te rishata namanita intae; ore ematua nabo e uni naa kaidapashaki ilubot pooki enkop, nashurtu olalem asuj ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ematua inyi nabo e uni naa keye to lmeitai neijori to lameyu tiatua intae; ore ematua nabo e uni naa kebatatakino olalem te rishata namanita intae; ore ematua nabo e uni naa kaidapashaki ilubot pooki enkop, nashurtu olalem asuj ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ematua inyi nabo e uni naa keye to lmeitai neijori to lameyu tiatua intae; ore ematua nabo e uni naa kebatatakino olalem te rishata namanita intae; ore ematua nabo e uni naa kaidapashaki ilubot pooki enkop, nashurtu olalem asuj ninche.