Ezekiel 5:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Neaku neijia eikununye engoro ai napi tenelotu naa kainuaaki engoro ai ninche naitaraposh kewan; netum ninche aatayiolo aajo ore nanu Olaitoriani airoro to lom lai, ina kata naitorioki engoro ai napi shumata ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Neaku neijia eikununye engoro ai napi tenelotu naa kainuaaki engoro ai ninche naitaraposh kewan; netum ninche aatayiolo aajo ore nanu Olaitoriani airoro to lom lai, ina kata naitorioki engoro ai napi shumata ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Neaku neijia eikununye engoro ai napi tenelotu naa kainuaaki engoro ai ninche naitaraposh kewan; netum ninche aatayiolo aajo ore nanu Olaitoriani airoro to lom lai, ina kata naitorioki engoro ai napi shumata ninche.