Ezekiel 5:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Iyakuku enkurruna o entoki namenari, enkisikong'a oloputukunyi, te nena kuapi naamanita intae, ina kata nayau inkiguanat ayaki intae te ngoro, o te ngoro napi, o too oshot engoro enkitamioto, nanu Olaitoriani oiroro.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Iyakuku enkurruna o entoki namenari, enkisikong'a oloputukunyi, te nena kuapi naamanita intae, ina kata nayau inkiguanat ayaki intae te ngoro o te ngoro napi o too oshot engoro enkitamioto. Nanu Olaitoriani oiroro.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Iyakuku enkurruna o entoki namenari, enkisikong'a oloputukunyi, te nena kuapi naamanita intae, ina kata nayau inkiguanat ayaki intae te ngoro, o te ngoro napi, o too oshot engoro enkitamioto, nanu Olaitoriani oiroro.