Ezekiel 5:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ina kata nalaku agilunore intae too imbaa aainei esayiet olameyu, imbaa emutata, nena nalaku meidaikie intae; ina kata naitasapuk olameyu oleng te intae, nadung'oo ineeimu indaiki inyi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ina kata nalaku agilunore intae too mbaa aainei e sayiet olameyu, imbaa emutata, nena nalaku meidaikie intae; ina kata naitasapuk olameyu oleng te intae, nadung'oo ineeimu indaiki inyi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ina kata nalaku agilunore intae too imbaa aainei esayiet olameyu, imbaa emutata, nena nalaku meidaikie intae; ina kata naitasapuk olameyu oleng te intae, nadung'oo ineeimu indaiki inyi.