Ezekiel 6:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nijo: intae lo doinyio le Israel, entoning ororei lo Laitoriani Enkai! Inji ejoki Olaitoriani Enkai ildoinyio o ndoinyo, o lashepak o nong'ot: ing'ura, ore nanu enkewan ai naa kayau olalem shumata intae, naar ainyal iwuejitin inyi neeika.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nijo: intae lo doinyio le Israel, entoning ororei lo Laitoriani Enkai! Inji ejoki Olaitoriani Enkai ildoinyo o ndoinyo o lashepak o nong'ot: Ore nanu enkewan ai naa kayau olalem shumata intae, naar ainyal iwuejitin inyi neeika.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nijo: intae lo doinyio le Israel, entoning ororei lo Laitoriani Enkai! Inji ejoki Olaitoriani Enkai ildoinyio o ndoinyo, o lashepak o nong'ot: ing'ura, ore nanu enkewan ai naa kayau olalem shumata intae, naar ainyal iwuejitin inyi neeika.