Ezekiel 8:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ina peyie adol naa ng'ura, enkitanyaanyukoto natiu anaa eno ltung'ani; ore tiabori enye ine netiu anaa empolos enye naa enkima, ore te shumata empolos enye netiu anaa enkitanyaanyukoto naitiil oleng, anaa osuyai oitiil otisikaki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ina peyie aing'orisho nadol enkitanyaanyukoto natiu anaa eno ltung'ani; netiu ina kitanyaanyukoto aiteru te mpolos anaa enkima, ore te shumata empolos enye netiu anaa osuyai oitiil otisikaki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ina peyie adol naa ng'ura, enkitanyaanyukoto natiu anaa eno ltung'ani; ore tiabori enye ine netiu anaa empolos enye naa enkima, ore te shumata empolos enye netiu anaa enkitanyaanyukoto naitiil oleng, anaa osuyai oitiil otisikaki.