Ezekiel 9:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ina kata earisho, naatung'uayioki aa nanu ake, nabatata te nkomom ai aishir, “Aha Olaitoriani Enkai! Indaikie iyie ilekunot pooki le Israel tembukunoto engoro ino napi te Yerusalem?”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ina kata earisho, naatung'uayioki aa nanu ake, nabatata te nkomom ai aishir, “Aha Olaitoriani Enkai! Indaikie iyie ilekunot pooki le Israel te mbukunoto engoro ino napi te Yerusalem?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ina kata earisho, naatung'uayioki aa nanu ake, nabatata te nkomom ai aishir, “Aha Olaitoriani Enkai! Indaikie iyie ilekunot pooki le Israel tembukunoto engoro ino napi te Yerusalem?”