Ezra 10:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neas lelo yarunot apa ootorrinyunye ina. Negelu Esra olapolosani iltung'ana, ilukuny oo nkajijik oo loo menye, te risioroto oo nkajijik oo loo menye, ore ake pooki ng'ae te ninche neigeri enkarna enye. Ore te nkolong e dukuya o lapa le tomon netoni ninche pee ejurru ina bae.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neas lelo yarunot apa ootorrinyunye ina. Negelu Esra olapolosani iltung'ana, ilukuny oo nkajijik oo loo menye, te risioroto oo nkajijik oo loo menye, ore ake pooki ng'ae te ninche neigeri enkarna enye. Ore te nkolong e dukuya o lapa le tomon netoni ninche pee ejurru ina bae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neas lelo yarunot apa ootorrinyunye ina. Negelu Esra olapolosani iltung'ana, ilukuny oo nkajijik oo loo menye, te risioroto oo nkajijik oo loo menye, ore ake pooki ng'ae te ninche neigeri enkarna enye. Ore te nkolong e dukuya o lapa le tomon netoni ninche pee ejurru ina bae.