Ezra 10:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore iltung'ana pooki le Yuda o Benchamen, neiturrurro te Yerusalem too nkolong'i uni, naa olapa lioudo apa ilo e nkolong e tikitam o lapa. Netoni iltung'ana pooki to lkurroto otumoreki te dukuya enkaji e Nkai, eikirikira te nkaraki ena bae o tenkaraki enchan sapuk.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore iltung'ana pooki le Yuda o Benchamen, neiturrurro te Yerusalem too nkolong'i uni, naa olapa lioudo apa ilo e nkolong e tikitam o lapa. Netoni iltung'ana pooki to lkurroto otumoreki te dukuya enkaji e Nkai, eikirikira te nkaraki ena bae o te nkaraki enchan sapuk.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore iltung'ana pooki le Yuda o Benchamen, neiturrurro te Yerusalem too nkolong'i uni, naa olapa lioudo apa ilo e nkolong e tikitam o lapa. Netoni iltung'ana pooki to lkurroto otumoreki te dukuya enkaji e Nkai, eikirikira te nkaraki ena bae o tenkaraki enchan sapuk.