Ezra 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki adumunye Yeshua olayioni le Yohasadak, tenebo ilapolosak le ncholuek enye, o Serubabel olayioni le Shealtiel tenebo iltung'ana lenye le sotua, neshetu ninche olperere lo lasar le Nkai e Israel, pee etum aaitayu olasar opejori te nchumata enye, anaa enaigeroki too nkitanapat e Musa ilo tung'ani le Nkai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki adumunye Yeshua olayioni le Yohasadak, tenebo ilapolosak le ncholuek enye o Serubabel olayioni le Shealtiel tenebo iltung'ana lenye le sotua, neshetu ninche olperere lo lasar le Nkai e Israel, pee etum aaitayu olasar opejori te nchumata olperere anaa enaigeroki too nkitanapat e Musa ilo tung'ani le Nkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki adumunye Yeshua olayioni le Yohasadak, tenebo ilapolosak le ncholuek enye, o Serubabel olayioni le Shealtiel tenebo iltung'ana lenye le sotua, neshetu ninche olperere lo lasar le Nkai e Israel, pee etum aaitayu olasar opejori te nchumata enye, anaa enaigeroki too nkitanapat e Musa ilo tung'ani le Nkai.