Ezra 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Metaa eishoo apa ninche mpisai ilaguetak loo soito, o laguetak loo mbaoi, o endaa, o enaoki o eilata aaisho ile Sidon o le Turo, pee eyau iltarakua te Lebanon, aaya enaiposha, neya Yopa, te risioroto e nkishoroto nanoto apa ninche te Sairos olaiguananile Parsia.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Metaa eishoo apa ninche mpisai ilaguetak loo soito o laguetak loo mbaoi o endaa nanyae o enaoki o eilata aaisho ile Sidon o le Tiro, pee eyau iltarakua te Lebanon, aaya enaiposha, neya Yopa, te risioroto e nkishooroto nanoto apa ninche te Sairas olaiguanani le Pasia.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Metaa eishoo apa ninche mpisai ilaguetak loo soito, o laguetak loo mbaoi, o endaa, o enaoki o eilata aaisho ile Sidon o le Turo, pee eyau iltarakua te Lebanon, aaya enaiposha, neya Yopa, te risioroto e nkishoroto nanoto apa ninche te Sairos olaiguananile Parsia.