Ezra 6:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore Enkai apa naitamanya enkarna enye ine wueji, metusulai pooki aiguanani o ltung'ana ooitorioo nkaik enye aaibelekeny ena, anaa einyal ena aji e Nkai natii Yerusalem. Nanu Darias oitayio ena kitanapata nchoo metaasi neibung'i aakurraki.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore e Nkai apa naitamanya enkarna enye ine wueji, metusulai pooki aiguanani o ltung'ana ooitorioo inkaik enye aaibelekeny ena, anaa einyal ena aji e Nkai natii Yerusalem. Nanu Dario oitayio ena kitanapata nchoo metaasi neibung'i aakurraki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore Enkai apa naitamanya enkarna enye ine wueji, metusulai pooki aiguanani o ltung'ana ooitorioo nkaik enye aaibelekeny ena, anaa einyal ena aji e Nkai natii Yerusalem. Nanu Darias oitayio ena kitanapata nchoo metaasi neibung'i aakurraki.”