Ezra 7:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Naa ore iyie Esra te risioroto eina ng'eno nagut e Nkai ino niata te nkaina ino, tegelu ilooiguanare o larishak oorish iltung'ana to lkerenket pooki otii lido kekun olkeju, ore lelo pooki naa ilooyiolo nkitanapat Enkai ino: ore lelo lemeyiolo nkitanapat ninteng'en.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Naa ore iyie Esra te risioroto eina ng'eno nagut e Nkai ino niata te nkaina ino, tegelu ilooiguanare o larishak oorish iltung'ana to lkerenket pooki otii lido kekun olkeju, ore lelo pooki naa ilooyiolo inkitanapat Enkai ino: ore lelo lemeyiolo inkitanapat ninteng'en.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Naa ore iyie Esra te risioroto eina ng'eno nagut e Nkai ino niata te nkaina ino, tegelu ilooiguanare o larishak oorish iltung'ana to lkerenket pooki otii lido kekun olkeju, ore lelo pooki naa ilooyiolo nkitanapat Enkai ino: ore lelo lemeyiolo nkitanapat ninteng'en.