Ezra 9:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore eidipa kuna pooki aatadoiki iyiook te nkaraki nkiaasin ang torrok o te nkitarruoroto ang kitok, nikidol aajo, iyie Enkai ang naitamio, aitodorropu too nkitarruorot ang, ninchoo iyiook olpisiai loo lekunot oba nji.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore eidipa kuna pooki aatadoiki iyiook te nkaraki nkiaasin ang torrok o te nkitarruoroto ang kitok, nikidol aajo, iyie Enkai ang naitamio, aitodorropu too nkitarruorot ang, ninchoo iyiook olpisiai loo lekunot oba nji.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore eidipa kuna pooki aatadoiki iyiook te nkaraki nkiaasin ang torrok o te nkitarruoroto ang kitok, nikidol aajo, iyie Enkai ang naitamio, aitodorropu too nkitarruorot ang, ninchoo iyiook olpisiai loo lekunot oba nji.