Ezra 9:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ewaita ninche embata oo ntoyie enye aayamaki ate o layiok lenye, metaa etushulare ilo osho osinya iltung'ana loo loreren. Ore te nkaraki ena nemeisiligayu ninche, eituruk lelo kituaak o laiguanak eitarruoitie.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ewaita ninche embata oo ntoyie enye aayamaki ate o layiok lenye, metaa etushulare ilo osho osinya iltung'ana loo loreren. Ore te nkaraki ena nemeisiligayu ninche, eituruk lelo kituaak o laiguanak eitarruoitie.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ewaita ninche embata oo ntoyie enye aayamaki ate o layiok lenye, metaa etushulare ilo osho osinya iltung'ana loo loreren. Ore te nkaraki ena nemeisiligayu ninche, eituruk lelo kituaak o laiguanak eitarruoitie.”